Forum de l'Anthologie

Ici on parle de tout et de rien. Culture, musique, arts, littérature, actualitées
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 plongé dans la déprime

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Nemo
Gardien du Savoir
Gardien du Savoir
avatar

Nombre de messages : 1736
Localisation : In Pepperland.
Date d'inscription : 08/10/2005

MessageSujet: plongé dans la déprime   Sam 5 Nov à 21:26

Un matin tôt le ciel était gris,
Il étais couché au fond de son lit
A se demander si elle l'avait oublié
Si ses cheveux étaient toujour blond.
Elle lui avait dit que leur vie ensemble
Pour sûr serait longue, et pourtant ...
Elle n'avaient jamais aimé ses mots

Et il était debout sur le bord de la route
La pluie lui mouillait les chaussures
En partance pour la côte Est
Dieu sait qu'il en a bavé pour survivre,

Plongé dans la déprime


Je l'ai aimé dès que je l'ai rencontré
Je l'ai tirée d'embarras, je crois,
Mais j'y ai été un peu trop fort.
Nous avons marcher ensemble aussi loin que nous pouvions.
Et dans un coin Abandonnée dans l'Ouest
Nous avons rompu par une triste et sombre nuit
D'accord tous les deux qu'il valait mieux que se soit ainsi

Elle s'est retournée pour me regarder
Comme je m'éloignais
Par-dessus l'épaule je l'ai entendu dire,
"Nous nous reverrons un jour sur la route",

Plongé dans la déprime.


Elle a eu un job dans les forêts du Grand Nord
Comme serveuse quelque temps
Mais elle n'a jamais aimée vraiment ça
Et un jour le couperet est tombé.
Alors elle a dérivée jusqu'à la Nouvelle-Orléans
Où par hasard elle a eu un emploi
A travailler un moment sur un trottoire d'avenue
Juste à la sortie de Delacroix.
Mais tout ce temps-là elle était seul

Le passé était tout proche,
elle a vu des hommes par dizaines
Mais celui qu'elle aimait ne s'est jamais évadée de sa tête, et elle est devenu encore plus :

Plongé dans la déprime.


Tu vivais avec eux sur la rue Montaigne
Au sous-sol en bas des marches,
Il y avait de la musique dans la nuit
Et de la révolution dans l'air.
Puis tu as commençé à faire du trafic d'esclaves
Et quelque chose mourut en toi.
Tu as dût vendre tous tes biens
Et tu te glaça en dedans.

Et quand enfin tu toucha le fond
Tu fus emporté,
La seule chose que tu savais faire
C'était de continuer comme l'oiseau qui vole,

Plongé dans la déprime.


Voilà, et moi je repars de nouveau,
Il faut que je la trouve d'une façon ou d'une autre.
Celle qui sera mienne, celle qui me dira " je t'aime "
les sermonts d'autres fois ne sont qu'illusion pour moi désormais.
Elle sera artistes, ou autres choses
Ce qui est certain c'est qu'elle sera à moi !
Je ne sais pas comment tout ça a commencé
Je ne sais pas comment tout ça finira ...

Mais moi, je suis toujours sur la route
En direction d'autre choses.
On se sentait vraiment pareils,
On avait juste des points de vue différents.

Plongé dans la déprime ...


Nemo



Merci Bob Dylan.

_________________
" Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lanthologie.forumculture.net
Dominique de Villepin
Initié
Initié
avatar

Nombre de messages : 277
Date d'inscription : 19/11/2005

MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   Dim 4 Déc à 16:52

Moi ça m'a pas plongé dans la déprime met dans le sommeil! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Toutenkarton
Penseur
Penseur
avatar

Nombre de messages : 388
Age : 28
Localisation : Sur une chaise...
Date d'inscription : 14/10/2005

MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   Dim 4 Déc à 17:50

Je prefère le debut à la fin Surprised . Sinon c'est joli! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nemo
Gardien du Savoir
Gardien du Savoir
avatar

Nombre de messages : 1736
Localisation : In Pepperland.
Date d'inscription : 08/10/2005

MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   Dim 4 Déc à 19:37

Citation :
Moi ça m'a pas plongé dans la déprime met dans le sommeil!


Tant pis ! lol !

Citation :
Je prefère le debut à la fin . Sinon c'est joli!


Qu'est ce qui dans le fin, ne te semble pas top ???
Que je recommence pas la prochaine fois !! lol !!!

_________________
" Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lanthologie.forumculture.net
Toutenkarton
Penseur
Penseur
avatar

Nombre de messages : 388
Age : 28
Localisation : Sur une chaise...
Date d'inscription : 14/10/2005

MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   Lun 5 Déc à 1:17

C'est ça que je ne comprend pas très bien ( bon apres c'est peut etre moi qui suis pas doué ):

Citation :
Tu vivais avec eux sur la rue Montaigne
Au sous-sol en bas des marches,
Il y avait de la musique dans la nuit
Et de la révolution dans l'air.
Puis tu as commençé à faire du trafic d'esclaves
Et quelque chose mourut en toi.
Tu as dût vendre tous tes biens
Et tu te glaça en dedans.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nemo
Gardien du Savoir
Gardien du Savoir
avatar

Nombre de messages : 1736
Localisation : In Pepperland.
Date d'inscription : 08/10/2005

MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   Lun 5 Déc à 21:26

En réaliter ce texte a été écrit sous une forte inspiration Dylanniene.
Et quand tu lis les texte de Dylan et bien il y a ce genre de truc qui semble ne rien vouloir dire.

En fait ce passage pourrais se traduire par : perte de l'innocence.

Citation :
Tu vivais avec eux sur la rue Montaigne
Au sous-sol en bas des marches,
Il y avait de la musique dans la nuit
Et de la révolution dans l'air.

On a quelqu'un ( une jeune ) plein de rêve, pret a changer le monde.
Tu sais le genre de soir d'été, ou tu t'amuse tranquillement avec des potes ... le genre de moment magiqe. tu vois l'idée ?

Citation :
Puis tu as commençé à faire du trafic d'esclaves
Et quelque chose mourut en toi.
Tu as dût vendre tous tes biens
Et tu te glaça en dedans.

Et là et ben c'est la prise de responsabilité tu deviens banquier, tu vois des gens qui s'endette pour les lustres. Et là tes idéaux s'envolent parce que tu comprend que la vie c'est pas toujuors comme c'est soirées d'été.
Bref tu deviens un vieux con ! lol !!!!


L'idée général c'est ça.
Mais c'est vrasi que c'est peut etre exprimer de facon trop méthaphorique, trop surréaliste !

_________________
" Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lanthologie.forumculture.net
Dominique de Villepin
Initié
Initié
avatar

Nombre de messages : 277
Date d'inscription : 19/11/2005

MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   Lun 5 Déc à 23:40

j'trouve que ça fait un peu trop "bourratif" à la fin on est "gavé"pour longtemps!! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: plongé dans la déprime   

Revenir en haut Aller en bas
 
plongé dans la déprime
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le baptême du Seigneur
» Thugny-Trugny (Ardennes): « Ça a plongé dans la vallée, en accélérant... »
» Bientôt le monde sera plongé dans l'apostasie noire...
» Prime d'entrée dans l'enseignement - Profs stagiaires
» Prime d'entrée dans le métier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'Anthologie :: Place aux artistes.-
Sauter vers: